Impressum

      Aktualisiert: 23.01.2012

Mundart

Hochdeutsch

Gedichte

Geschichten

Gefunden - Gutt gefónn

Texte, die mir wichtig sind - die ich gerne weitergebe.
Herzlichen Dank an die Autoren für ihre freundliche Zustimmung.





Gans glään
Ganz klein – 1987

Mei gläänes Lääwe,
's is glään,
awwer es is meins.

Mei äänsisches.
Unn firr misch
muss'es reische.

Mei Horidsond,
der reischd grad so weid,
wie isch gugge kann.

Awwer so schlau
bin isch aa,
dass isch wääs:
Hinnedraan
kummd aa noch ebbes.

Unn im Weidergehn,
váännerd sisch
mei Horidsond.

Isch kann misch
manschmòò leide.
Unn mansche annere Leid
manschmòò aa.

Das is vill.

E gläänes Lääwe,
das is'es eewe.
Awwer es is meins.








Erntedank

Zeit
fer merci ze saan

merci fer all dat Gudds
wat us widderfahr,
fer all dat Iwwel
wat us erspart bliew éss

merci fer all die Knochen
wo noch ganz sénn,
fer all die Käpp
wo noch selwer denken dérfen

merci fer de Hoffnung
de Widderstand
de Kurasch
de Kraft
de Wut
wo us am Lääwen hallen

noch

et éss Herwescht








Rigg mòò bißje
Rück mal ein bißchen - 1994
(zu singen nach der Melodie "Love me tender")

Rigg mòò bißje nähjer här.
Grawwel in mei Aam.
Herdsje, du, isch hann disch gäär.
Kumm, isch hall disch waam.

    Rigg doch bißje nähjer, Schadds.
    Drigg disch feschd an misch.
    Hie, bei mir, dòò is nur Bladds
    gans allään firr disch.

Rigg mòò bißje nähjer draan.
Sei doch nidd so kihl.
Muß isch dir dann wirglisch saan:
's is e scheen Gefihl.

    Rigg doch bißje nähjer, Schadds.
    Drigg disch feschd an misch.
    Hie, bei mir, dòò is nur Bladds
    gans allään firr disch.

Rigg mòò bißje nähjer, du.
's dud doch gaanidd weh.
Unn dann mach die Aue zu,
unn saa gaaniggs meh.

    Rigg doch bißje nähjer, Schadds.
    Drigg disch feschd an misch.
    Hie, bei mir, dòò is nur Bladds
    gans allään firr disch.






Arbeiterhänn

Faischt,
fescht on schwer génn mét der Zeit,
kloowich vom Péckel on der Schépp,
rau verbrannt von Wénd on Wedder,
vóll Résser, Schrammen, Narwen.

Féngern,
ze dick for mòl ém Buch ze bläddern,
ze steif for mòl e Stéft ze hallen,
ze plomp for mòl e Bild ze mòlen.

Féngern,
ze groff for mòl de Fraa ze hämeln,
et Kénd.

Arbeiterhänn.
Nie geziddert.
Bés neilich nét.

Wer hält se fescht ém Alter?






Schtriichla


Zum Altwära
bruuchts

an gsunda Tääl
Ääga-liabe

damit
di schtriichla kaascht

wenn d Händ
um di ummi

iigschlôôfa sind